2023年12月28日，第二届“讲述中国”全国外语写作大赛圆满落幕，日文系学子积极参与比赛， 2022级5名同学获得初赛奖项，其中2名同学获得决赛奖项。

“讲述中国”全国外语写作大赛由中国外文局CATTI项目管理中心、中国外文界主办，由全国翻译专业资格（水平）考试办公室指导举办。大赛秉承“用外语讲述真实、立体、全面的中国”的理念，自2022年首次举办以来，得到了社会各界的广泛关注和支持。

本届“讲述中国”全国外语写作大赛首次增设了日语语种赛道，在学院的大力支持，日文系老师的积极动员下，同学们踊跃参加。

2023年11月15日至11月20日为初赛阶段。3人获得初赛二等奖，2人获得初赛三等奖。其中4人的作品立足当下地标保护现状，展望未来城市地标发展，分别是徐菁同学的“都市のマーク（城市的地标）”、任梓阁同学的“都市の再生：ランドマークの保護と革新（城市的重生：地标保护与革新）”、高一茗同学的“故郷の地理標識の保護と発展（故乡地标的保护与发展）”、朱雨琪同学的“滕王閣に学ぶ地理的表示の発展方法（向滕王阁学习中国的地标如何发展）”。张天烁同学通过作品“中国を支えるもの（何以撑起中国）”，用自己的实际经历阐述青年应该用什么心态去思考自己的未来，如何为国家作出贡献。

初赛获奖者分别是：

任梓阁：初赛大学A组中日二等奖；

张天烁：初赛大学A组中日二等奖；

徐菁：初赛大学A组中日二等奖；

高一茗：初赛大学A组中日三等奖；

朱雨琪：初赛大学A组中日三等奖。

全国决赛时间为2023 年 12月2日至12月4日，经过两轮角逐，2同学最终斩获决赛三等奖。朱雨琪同学的作品“ネット文化作品発展のクリティカルパス（发展网络文化作品的关键路径）”以匪迦所著的网文《关键路径》为例，从题材选择、写作要点探讨了网络文化作品发展的“关键路径”，论证了“网络文化作品应紧跟时代潮流，传播好有细节、有温度的中国故事”这一观点。徐菁同学的作品“団結が築くインターネット文化の発信（团结共筑网络文化的传播）”以视频博主李子柒为例，论证了促进优质网络文化产品的生产和传播，需要传播者自身的努力和全社会的共同努力的观点。

决赛获奖者分别是：

徐菁：决赛大学A组中日三等奖；

朱雨琪：决赛大学A组中日三等奖。

在本届比赛中，日文系教师原玉龙、王鼎担任指导，并荣获了优秀指导教师奖。在紧张激烈的比赛过程中，指导教师们与参赛学生充分交流，积极沟通，并反复斟酌主题立意，推敲用词表达，最终取得佳绩。此次比赛展现了外文人锐意进取，不畏困难的精神风貌，也体现了我院日文系一流的教学水平。

今后，我院将继续鼓励同学们参加各类赛事，以赛促学，巩固专业能力，全面提升综合素养。